今、X国で仕事をしている友達女子。経歴だけ聞けば、かなりのエリートです。でも私と飲むと、山手線をぐるぐる回ったり、QRコードオーダーで冷奴を7個注文したり。私はもう、「選りすぐられたポンコツ」だと思っています。そんな彼女が、以前X国に赴任していた時のこと。私は遊びにいきました。彼女の日常の買い物に付き合ったドラッグストアで「低気圧が来ると頭が痛くなるの。」と言ったら、タイレノールを買ってくれました。「これ、効くよ。」「英文かぁ〜説明書読んでね。」暗示にかけるつもりか???そして、「1回2錠ね。1日3回まで。6時間空けてね。」……帰国ししばらくして頭痛が来たので、言われた通り2錠。すると、マジで効いた!!暗示どころではありません。その後、「ありがとう♡」と彼女にお礼のメッセージを送りました。そして今回、またX国へ行く彼女に、「タイレノール買ってきて!」とお願いしました。先日のリモート飲みで、「買ってあるよぉ〜持って帰るよー。」「ありがとう!」彼女は買ったタイレノールの瓶を見ながら、「2錠かぁ。日本の倍だね!」と言いました。「あーーー?????」……ちょっと待って。倍って、今さら気づいたの?私はその瞬間、ある疑惑にたどり着きました。前回、薬がよく効いたのは、私の体質でも、彼女の暗示でもなく……最初から結構しっかり飲んでたんじゃない?日本500mgX国…2倍量1.000mgですから。しかも彼女、「成人は1日アセトアミノフェン4,000mgまで大丈夫だから、3回飲んでも大丈夫だね。」……マジか。何mgなのかちゃんと読め!!そういう大事な話は、最初の英文説明書の読み聞かせの時に気付けーー!!エリート女子。仕事っぷりは全く知りません。でも薬を渡す時肝心な情報を確認しないポンコツ。やっぱり私は、コイツ、マジ大丈夫??今後は翻訳アプリ使います。
>>続きを読む